Projektkurse für Secondos - Erstellung von Filmuntertiteln


ERSTELLUNG DER DEUTSCHEN UNTERTITEL ZUM FILM Kawasakiho růže:

Zum Film: Infos hier, Pressekonferenz Berlinale hier.

Vorstellung dieses Secondos-Projektes:

Workshop im Rahmen des Treffens der Bohemisten und Germanisten 2013, 14.-18.11.2013, Universität Kiel

Präsentation dieses Projektes für die Öffentlichkeit:

Literaturhaus Schleswig-Holstein in Kiel, 17.11.2013 - Fotos hier.

Filmvorführung für die Öffentlichkeit:

Tschechische Filmreihe im Andreasstadel, Regensburg, 16.1.2014, in Zusammenarbeit mit der VHS - mehr hier,

Passau, Perspektive Osteuropa, 3.7.2014 - mehr hier.

Weiden, OTH - Fremdsprachige Kinoreihe: Tschechischer Film, 28.10.2015 - s. Fotos.

 

ERSTELLUNG DER DEUTSCHEN UNTERTITEL ZUM FILM Swingtime:

Zum Film: Infos hier, zu StB und Aktion "Kameny" hier.

Vorstellung dieses Secondos-Projektes:

im Rahmen des Treffens der Bohemisten und Germanisten 2014, 29.5.-2.6.2014, Universität Greifswald, mehr siehe hier.

Filmvorführung für die Öffentlichkeit:

im Rahmen der Bayerisch-Böhmischen Kultur- und Wirtschaftstage in Weiden, als Begleitprogramm zur Ausstellung Die Könige des Böhmerwalds an der Hochschule HAW, 8.4.2014, in Zusammenarbeit mit dem Institut für Erforschung totalitärer Regime, der OTH und dem Tschechischen Zentrum München  - Einladung hier, Presseberichte hier und hier, mehr zur Ausstellung hier; im Rahmen der Veranstaltung Herbstlese(n) 2014.

 

ERSTELLUNG DER DEUTSCHEN UNTERTITEL ZUM FILM Účastníci zájezdu:

Zum Film: Infos hier.

Filmvorführung für die Öffentlichkeit:

Regensburg - Herbstlese(n) 2011,

Passau - Perspektive Osteuropa 2012,

Tschechische Filmreihe im Andreasstadel, Regensburg, 22.5.2014, in Zusammenarbeit mit der VHS - mehr hier.

 

ERSTELLUNG DER DEUTSCHEN UNTERTITEL ZUM FILM Mládí kontra konspirace:

in Zusammenarbeit mit dem Institut zur Erforschung totalitärer Regime in Prag (ÚSTR)

Mládí kontra konspirace ist ein authentisches Schulungsvideo für die jungen Mitarbeiter der tschechoslowakischen Staatssicherheit, die über die Regeln der Spionage und die Methoden wie Observierung usw. unterrichtet wurden.

Startseite | Anmeldung | Anfahrt | Impressum 
Suche
  

Aktuelles


Herbstlese(n) 2017
[mehr]

Praktikum in der Ackermann-Gemeinde Prag
[mehr]

Stipendijní pobyt na katedře českého jazyka na Západočeské univerzitě v Plzni
[mehr]

Kontakt

 

Universität Regensburg

Bohemicum Regensburg - Passau

93040 Regensburg

 

Sekretariat: PT 3.1.17 (vormittags)

 

Tel.: +49 (0)941/943 3525

Fax: +49 (0)941/943 1861
E-Mail